Bild: Anette Sjöstedt
I studiecirkeln i italienska växte språket till gemenskap
- Språk
I över två decennier har Mia Rossetti lett studiecirklar i italienska i Sensus regi i Stockholm. Det som började med en längtan efter språk och kultur blev också en plats för gemenskap, delaktighet och vänskap och nu lever cirklarna vidare med en ny ledare.
I 22 år har Mia Rossetti varit cirkelledare för Sensus studiecirklar i italienska i Stockholm. Under åren har verksamheten vuxit till två grupper med omkring tio deltagare i varje en på förmiddagen och en på fredagseftermiddagar.
Det som för många började med en längtan efter Italien och det italienska språket blev med tiden något större. I cirklarna har deltagarna inte bara läst italienska tillsammans, utan också byggt en stark gemenskap.
– Det som är det stora är att alla har fått lika mycket tid och plats och att de blir sedda, det har gjort grupperna sammansvetsade, säger Mia Rossetti.
Arbetssättet har präglats av en folkbildande metodik där alla deltagare får komma till tals. Genom rundor, samtal och gemensamt arbete med texter i böcker har deltagarna fått turas om, ta plats och dela med sig av sina erfarenheter. Det personliga har fått ta plats, och det har gjort att människor lärt känna varandra på djupet.

Under åren har deltagarna följts åt genom olika skeden i livet. Grupperna har förändrats, men kärnan har bestått: ett gemensamt intresse för Italien, kulturen, maten, samhällshändelserna och språket. De har läst studieböcker, gjort dialogövningar och arbetat med grammatik, men också tagit sig an förenklade noveller och romaner på italienska.
Samtalen har ofta fortsatt över fikat, och i grupperna har det vuxit fram vänskap som gjort att många valt att stanna kvar länge. Deltagarna har också rest till Italien tillsammans och skapat fler gemensamma erfarenheter kring det som förenar dem.
Cirklarna har följt med när Sensus verksamhet flyttat mellan olika lokaler, och under de senaste åren har de hållits i Medborgarhuset. Där har sorlet, skratten och samtalen fortsatt att fylla rummet.
Det är främst gensvaret, gemenskapen och sammanhållningen i grupperna som gjort att jag har hållit på så länge.
Nu har Mia Rossetti gått i pension, men verksamheten fortsätter. På Mias rekommendation tar en ny ledare vid hösten 2026, något som deltagarna själva har önskat.
De italienska cirklarna är ett exempel på hur en traditionell studiecirkel kan bli en långsiktig och betydelsefull plats för lärande, delaktighet och gemenskap och på hur folkbildning kan berika människors liv under lång tid.